Ci spostiamo nel mistico e isolato Big Sur californiano per la terza parte della storia, epopea di amore e morte. I nostri protagonisti, i senza nome Lui e Lei, raggiungono un rifugio isolato sulle scogliere del Big Sur. Rimanendo soli, riescono a conoscersi meglio: Lei capisce le intenzioni del suo rapitore/salvatore, mentre affrontiamo una parte di storia decisamente più "aperta" e profonda, dove l'azione viene messa in secondo piano per favorire lo sviluppo lirico-sentimentale dei protagonisti.
Anche se le minacce tardano ad arrivare, non c'è tempo da perdere: non si può certo rimanere fermi in un posto sperando che le acque si calmino da sole, così Lui decide di spostarsi per favorire la protezione e la sicurezza della donna contattando TJ, una sua vecchia e fidata conoscenza.